Korean to traditional Chinese Game translator wanted Job at Powers Translation International Co., Ltd, Abroad

NG50V1R3T1BUdEwwMGw1SWg3OUZrWEk1ekE9PQ==
  • Powers Translation International Co., Ltd
  • Abroad

Job Description

Requirements:

  1. Native Korean or Chinese language speaker
  2. Very sensitive feel for language, non-tolerance for grammatical errors, strict skill in treating long sentences;
  3. At least 2 years of experience in game localization and translation;
  4. Passionate about video games, expertise in a certain game genre, familiar with game terminology, culture and local nuances;
  5. Ability to meet deadlines;
  6. Professionalism, Proficient in all kinds of game language;
  7. Pass the entry test;
  8. Translation software is a plus. 1.Translating and localizing in-game text and other written materials
  1. Edit and optimize the translation in accordance to the consumer acquisition, localizing the product
  2. Playing and analyzing the games beforehand, ensuring a thorough understanding of the system, features, story, theme and characters.
  3. Make changes in a timely manner according to requests from clients.
  4. Part-time/Freelance: Anywhere, you can do it online
  5. Benefits: working on top video game titles, Organizing work autonomously
  6. Translation price: competitive price to be discussed after passing our language tests.
8.The applied translators should: a. Send your updated CV to us b. Accept to do a free test and pass it.

Job Tags

Part time, Freelance, Local area,

Similar Jobs

York E Manufacturing

Lumpers Job at York E Manufacturing

 ...with various departments to ensure smooth workflow and communication. Participate in team meetings and contribute ideas for process improvements. Maintain organized records and documentation as required. Provide exceptional customer service and respond to... 

SumCo Eco-Contracting

Excavator Operator Job at SumCo Eco-Contracting

 ...including excavators, loaders, bulldozers, rollers/compactors and site trucks. They can perform assigned tasks with little to no...  ...and cold etc. Project scopes often include work in and around water, sometimes requiring employees in this role to enter the water with... 

Upwork

Voice Actors for AI Training (Telugu) Job at Upwork

Upwork has partnered with an enterprise client,a generative AI data company, seeking voice actors to record short conversations in Telugu . Job Description As a voice actor, your responsibilities include: Record short conversations that convey different...

The Wellness Center: Yoga & Therapies

Speech Language Pathologist Assistant SLPA -School Job at The Wellness Center: Yoga & Therapies

 ...DYNAMIC job with a great work culture? Join us at The Wellness Center: Yoga & Therapies as a Speech Language Pathologist Assistant (SLPA). You will be joining our existing team of friendly PTs, PTAs, OTs, COTAs, SLPs, and SLPAs. If you value a collaborative and... 

Insight Global

International Air Import Agent Job at Insight Global

 ...DESCRIPTION Insight Global is seeking a International Air Import agent for one of their premier clients. This candidate will be...  ...comfortable handling a shipment from A-Z. PREFERRED SKILLS AND EXPERIENCE ~3+ years of experience as a Import Agent ~ Heavy...