Korean to traditional Chinese Game translator wanted Job at Powers Translation International Co., Ltd, Abroad

NG50V1R3T1BUdEwwMGw1SWg3OUZrWEk1ekE9PQ==
  • Powers Translation International Co., Ltd
  • Abroad

Job Description

Requirements:

  1. Native Korean or Chinese language speaker
  2. Very sensitive feel for language, non-tolerance for grammatical errors, strict skill in treating long sentences;
  3. At least 2 years of experience in game localization and translation;
  4. Passionate about video games, expertise in a certain game genre, familiar with game terminology, culture and local nuances;
  5. Ability to meet deadlines;
  6. Professionalism, Proficient in all kinds of game language;
  7. Pass the entry test;
  8. Translation software is a plus. 1.Translating and localizing in-game text and other written materials
  1. Edit and optimize the translation in accordance to the consumer acquisition, localizing the product
  2. Playing and analyzing the games beforehand, ensuring a thorough understanding of the system, features, story, theme and characters.
  3. Make changes in a timely manner according to requests from clients.
  4. Part-time/Freelance: Anywhere, you can do it online
  5. Benefits: working on top video game titles, Organizing work autonomously
  6. Translation price: competitive price to be discussed after passing our language tests.
8.The applied translators should: a. Send your updated CV to us b. Accept to do a free test and pass it.

Job Tags

Part time, Freelance, Local area,

Similar Jobs

RoadSync

Lead UX/UI Product Designer Job at RoadSync

 ...Lead UX/UI Product Designer Location: Atlanta, GA (Hybrid 3 days onsite, 2 days remote) Type: Full-time Why RoadSync? At RoadSync, were on a mission to revolutionize payments for the transportation and logistics world. Our platform powers seamless on-site... 

Baylor College of Medicine

Histology Aide - Pathology Job at Baylor College of Medicine

Summary Responsible for supporting the histology department with clerical and ancillary duties. Completes case assembly to include quality control processes and distribution to pathologists. Maintains maintenance logs and keeps laboratory equipment operational and manages...

The Hoxton

Director of Housekeeping Job at The Hoxton

Company DescriptionWe are looking for a Director of Housekeepingto join the re-opening of the famed Delano Miami Beach.Set to open its doors in 2025, Delano Miami Beach will fuse historic charm with contemporary luxury, reflecting a reimagined experience that pays... 

National LGBTQ+ Bar Association

Attorney - Remote Document Review Job at National LGBTQ+ Bar Association

 ...Experienced Document Review Attorney Remote Great opportunity for licensed attorneys with significant document review experience interested in quality focused eDiscovery. Please apply to get on our roster for future litigation projects. Excellent work environment... 

HireTalent - Staffing & Recruiting Firm

Technical Recruiter Job at HireTalent - Staffing & Recruiting Firm

 ...Our Client is seeking a Recruiter to join our Talent Acquisition team and play a key role in identifying and securing top talent across various business functions. This role is responsible for managing the full-cycle recruitment process, from sourcing and screening to...